Citrusová aromatická unisex vôňa uvedená na trh v roku 1792
je osviežujúca, oživujúca a upokojujúca, podľa nálady

Echt Kölnisch Wasser nie je obyčajná vôňa.

Pôvodne sa používal ako prostriedok na vnútorné a vonkajšie použitie, má aromaterapeutické účinky a je zdrojom inšpirácie a osvieženia pre telo, myseľ a zmysly. Pomáha zmierniť každodennú rutinu, stres a únavu.

4711 Original Eau de Cologne je jednou z najstarších a najznámejších značiek na svete - skutočná nadčasová klasika. Katarína II. Medzi fanúšikmi a zákazníkmi 4711 boli Veľký, Napoleon a Goethe a kolínska kompozícia bola všade chválená. Už viac ako 225 rokov táto kolínska voda plní svoj sľub: jedinečná vôňa, ktorá upokojuje telo, myseľ aj dušu.

Autorom tejto vône je Wihelm Muelhens.

4711 Original je neuveriteľná svieža, Citrusová vôňa. je teda ideálny na osvieženie, najmä v letných a jarných mesiacoch, keď ochladí rovnako ako ľahká sprcha. Je to neprekonateľná klasická kolínska voda, ktorá je na trhu od roku 1792.

Vôňa po otvorení pôsobí ako príjemná, chladivá sprcha. Hneď na začiatku sa objavia kľúčové tóny Bergamotu, citrónu a pomaranča. Tieto vône sú doplnené veľmi jedinečnými akcentmi Bazalky. Ovocnú sviežosť vône postupne zjemňujú kvetinové tóny. Klasická ruža a krásny rozmarín sú obzvlášť výrazné. Príjemná sviežosť však pretrváva. Celá táto kompozícia je postavená na základe zmyselného Pižma.

Kolínska voda 4711 Original je neodolateľná vôňa. Je to vďaka dokonalej rovnováhe všetkých zložiek, ktoré vytvárajú úchvatnú kombináciu. Vôňa je príjemná a mierne osviežujúca, ale zároveň veľmi ženská a zvodná.

A takto sa chce cítiť každá žena, najlepšie každý deň. Vôňa 4711 zdôrazňuje čistotu ženy, ale zároveň jemne podčiarkuje jej krásu a krehkosť. je teda ideálna pre všetky ženy a dievčatá, ktoré sa chcú cítiť príjemne sviežo, ľahko a žensky, a to všetko s eleganciou a pôvabom.

Táto kolínska voda je preto ideálna na každodenné nosenie. v jasnom slnečnom svetle dokonale vynikne prirodzená krása nositeľky tejto vône.

Vôňa 4711 má od svojho vzniku rovnaké pôvodné balenie. To len podčiarkuje jedinečnosť a neopakovateľnosť tejto vône.